»Du skal lære dansk« – Så klar i mælet er Simon Bro Facius, når han deltager på Ringkøbing-Skjern Kommunes informationsdag for potentielle tyske medarbejdere.
Han er leder af Team 3 på Bakkehuset i Videbæk, og som i resten af landet arbejder de også her på at tiltrække kvalificeret arbejdskraft. På Bakkehuset prøver de også at finde nye kanaler til at tiltrække medarbejdere- og derfor er informationsdagen for tyskere blevet endnu en kanal til at finde kommende kolleger.
Bakkehuset er en del af Handicap og Psykiatri, hvor Line Loldrup er fagchef. Hun og Simon Bro Facius talte tidligere om muligheden for at oprette et introforløb for tyske medarbejdere. Det blev især aktuelt, efter kommunens tyske tilflytterguide kontaktede Simon, fordi han var i kontakt med ergoterapeut Sören Lettmann, som gerne ville arbejde på Bakkehuset.
Sören Lettmann har nu været ansat i godt fire måneder. Som udenlandsk medarbejder har han været på arbejde tre dage om ugen og på sprogskole to dage om ugen.
Derudover var intro-forløbet været, at han den første måned skulle følges med en erfaren medarbejder, den næste måned skulle han begynde selv at tage over, og i den tredje måned skulle han så være selvkørende, fortæller Simon Bro Facius.
En god plan
Efter de tre første måneder var Sören Lettmann så god til dansk, at han blev fastansat. Og det er en erfaren medarbejder, de har fået på Bakkehuset.
Sören Lettmann har arbejdet som ergoterapeut i psykiatrien i Tyskland i mere end 20 år. Her var hans opgaver primært indenfor det pædagogiske område. Han kan lide at arbejde med mennesker og i teams:
Det er helt nyt for mig at arbejde med mennesker med autisme, men jeg kan lide at udvikle mine faglige kompetencer, fortæller han.
Jeg kan stadig føle mig usikker i sproget, men det bliver hele tiden bedre. Hvis der er et ord, jeg er i tvivl om, spørger jeg bare, tilføjer han og får staks en lille snak med Simon Facius Bro om ordet ’fremtoning’ – på den måde foregår sprogundervisningen hele tiden i løbet af en arbejdsdag.
Sören Lettmann kom til Danmark i juli 2025 med sin hustru og parrets to børn. De kendte området, fordi hans svigermor bor her, og de ofte har været her på ferie.
Det er virkelig en god arbejdsplads, og jeg er meget glad for, at jeg fik chancen. Selvfølgelig er det også nogle gange svært med sproget, men jeg kan godt lide at bygge relationerne til og med borgene, siger Sören Lettmann.
I Handicap og Psykiatri håber de at kunne køre intro-forløb lignende Sörens for op til otte tyskere næste år.
Indtil den nye medarbejder er selvkørende, kommer der ekstra opgaver på kollegerne. Derfor skal vi ikke have for mange igennem på én gang, siger Simon Bro Facius, der dog også ser frem til nye teknologiske redskaber, som kan hjælpe medarbejderne med dokumentation: Når man kommer fra et andet land, kan det især være svært at formulere sig på skrift, og i vores fag er der meget dokumentation. Lige nu er vi i Handicap og Psykiatri derfor i gang med at teste redskabet KIRA, hvor man kan indtale sine dokumentationer, og så skriver KIRA det ind i vores fagsystem. Og KIRA kan også tysk, så på dét plan er sproget ikke en hindring, siger Line Loldrup.


